7.15.2010

German FC

Die Ferien haben in vielen Bundesländern begonnen oder stehen kurz bevor. Leider nehmen das jedes Jahr viele sog. Fans zum Anlass, einen "Ausflug" nach Hamburg zum Wohnort der Twins zu machen, um dort vorm Haus abzuhängen - ja, es gibt sogar Sammelreiseangebote.
Wir wissen, dass die meisten von euch normale TH-Fans sind und dieses auch nicht tolerieren. Trotzdem möchten wir an alle anderen nochmal appellieren, die Vier nicht privat zu belästigen! Jegliches "nur mal eben gucken", "ich bin spontan dran vorbeigefahren" oder "die sind doch öffentliche Personen" ist ein Schönreden der Situation, bitte lasst den Jungs einen Hauch von Privatsphäre! Vielen Dank für euer Verständnis.

The holidays have begun in many states or are imminent. Unfortunately, each year, many so-called fans take a reason for, a "trip" to Hamburg to the residence of the Twin to hang out there in front of the house - yes, there are even multiple tours.
We know that most of you are normal TH fans and don't tolerate this. Nevertheless, we want to appeal to all the other again, the four do not bother to private! Any look "just out," "I am passed spontaneously turn," or "the public are still people" is a blandish the situation, please let the boys a sense of privacy! Thank you for your understanding.


I hate stalkers so much, they can't even let them breath... this is so... uuuugh! 
Why can't they're understand that they're HUMANS too?  H.U.M.A.N.S!

No comments:

Post a Comment