――音楽の話に戻すと、デビュー作の『Schrei』の頃からDave Roth、Patrick Benzner、David Jost といったプロデューサーたちと一緒に作業していますが、彼らとの作業はバンドにとってどんな効果をもたらしています？
Bill「僕たちは長い間一緒に仕事をしているんだよね」
Tom「そうだよ。俺たちが活動している間、７、８年という同じ期間を一緒にやってきてるんだ」
Bill「僕たちがお互いのことをよく知っているように、いつもすべてのレコードを絶えずそのプロデューサーたちと作っているんだ。最新作の『Humanoid』は今までとは違う人と一緒にやったり、いくつかの新しいものを導入しているんだけど、でもいつも彼らと一緒なんだよ」
Tom「僕が一番重要だと思うのは、お互いを知ることであり、スタジオにいるみんながどこへ進むべきなのかを知ってるっていうこと。プロダクションに関してもサウンドに関してもね」
Bill「重要なのは、みんなが同じテイストを持っているってこ と。もしまるで自分達と異なる、音楽的にもテイストの違うプロデューサーだったら、一緒にひとつのものを作るのは大変だ。でも彼らとは長い間やってきた し、僕たちみんなが何がしたいのかわかっているからすごくラクなんだ」
懐かしい初期の映像から。「Scream」↓
――『Humanoid』では、どの曲に一番新しい要素を持ち込んでいます？ 私は「Dog Unleashed」が、エレクトロビートとロックテイストを共存させたユニークなサウンドになっていると思いますが。
Bill「うん、そうだね、僕らの新しいサウンドを一番うまく表現しているのがあの曲だね。エレクトロニックな影響とかプログラミングしたドラムとか、キーボードとかシンセサイザーとか違ったサウンドに挑戦している」
――はい。
Bill「でもそういうものを取り入れる時、気をつけなきゃなら ないことがあるんだ。曲というのは僕らの場合、エモーションからスタートして書き始めるわけだけど、レコーディングの過程でいろんな影響を外から受けやす い。いろいろアイデアを持ってくる人もいるしね。でもそういった影響のすべてが必ずしも良いものじゃないってことさ。使い方を間違えると音がチープになっ てしまったりする。だからチープなサウンドになることなく、うまくロックミュージックと融合させなきゃだめなんだ。エレクトロニックな影響は新しいアルバ ムの中でも、とても気に入っている部分さ。僕達にとっても新しいことに挑戦する時期だったんだと思うよ」
Tom「あくまでもツールなんだ、よりスケールの大きな音楽にするためのね。エレクトロニックの導入によって、よりスケール感のあるサウンドにするというのがあのアルバムの狙いだったのさ」
Bill「実際に僕らが弾いている以上の楽器の音を出す、というのもね」
その「Dog Unleashed」はコチラ↓
自分たちの音楽の話になると真顔になるBillとTom。まだまだ4人に語ってもらっています
Translation by www.tokiohotelchina.com
Back to the topic of music, since your first album, you guys have been collaborating with producers like Dave Roth, Patrick Benzner and David Jost. What kind of effect has been brought by working with them?
Bill: We've been working together for a long time.
Tom: Yeah, we have been working together for 7, or 8 years since we started our band.
Bill: We know each other well, and all the albums are recorded with the producers. Our latest album "Humanoid" was slightly different that, we worked with different people, though we had put a lot of new ideas into the album, we still worked with those guys.
Tom: I think the most important thing is that, we know each other well, everyone in the studio knows the direction of production and sound.
Bill: It is important for us to have the same taste. If we have producers of taste for music different from us, it will be difficult for us to produce an unique song. But we have been working for long time, we know what to do, so it is quite easy.
Early footage from old. "Scream" ↓
Which song, from the album"Humanoid", contains the newest element? I think that "Dog Unleashed" is an unique song which mixed electronic with rock.
Bill: Yeah, that's the song which we performed our new sound best. Effect of electronics, programmed drum, keyboard and synthesizer, we had challenge to different sound.
Yes.
Bill: But when we put these stuff into our music, we had something bare in mind. The songs were ours, though we wrote our songs from our hearts, we might be affected by outside world when recording. There were people having different ideas, but their ideas might not be the best. If we used the wrong way, the sound would seem cheap. So, in order not to make those sound become cheap, we had to mix it with awesome rock. In the latest album, electronic rock is the part that I like most. I think that we are of the stage that wanna have challange for new stuff.
Tom: It's a tool for us to make music of larger scales. By introducing electronic rock, we were aiming at making album of sound of more sense of scale.
Bill: Actually, the musical instruments had played more music than we played, that's it.
Bill and Tom looked serious when talking about their music. There are still chat with the 4 guys.
The "Dog Unleashed" is here ↓
Bill「僕たちは長い間一緒に仕事をしているんだよね」
Tom「そうだよ。俺たちが活動している間、７、８年という同じ期間を一緒にやってきてるんだ」
Bill「僕たちがお互いのことをよく知っているように、いつもすべてのレコードを絶えずそのプロデューサーたちと作っているんだ。最新作の『Humanoid』は今までとは違う人と一緒にやったり、いくつかの新しいものを導入しているんだけど、でもいつも彼らと一緒なんだよ」
Tom「僕が一番重要だと思うのは、お互いを知ることであり、スタジオにいるみんながどこへ進むべきなのかを知ってるっていうこと。プロダクションに関してもサウンドに関してもね」
Bill「重要なのは、みんなが同じテイストを持っているってこ と。もしまるで自分達と異なる、音楽的にもテイストの違うプロデューサーだったら、一緒にひとつのものを作るのは大変だ。でも彼らとは長い間やってきた し、僕たちみんなが何がしたいのかわかっているからすごくラクなんだ」
懐かしい初期の映像から。「Scream」↓
――『Humanoid』では、どの曲に一番新しい要素を持ち込んでいます？ 私は「Dog Unleashed」が、エレクトロビートとロックテイストを共存させたユニークなサウンドになっていると思いますが。
Bill「うん、そうだね、僕らの新しいサウンドを一番うまく表現しているのがあの曲だね。エレクトロニックな影響とかプログラミングしたドラムとか、キーボードとかシンセサイザーとか違ったサウンドに挑戦している」
――はい。
Bill「でもそういうものを取り入れる時、気をつけなきゃなら ないことがあるんだ。曲というのは僕らの場合、エモーションからスタートして書き始めるわけだけど、レコーディングの過程でいろんな影響を外から受けやす い。いろいろアイデアを持ってくる人もいるしね。でもそういった影響のすべてが必ずしも良いものじゃないってことさ。使い方を間違えると音がチープになっ てしまったりする。だからチープなサウンドになることなく、うまくロックミュージックと融合させなきゃだめなんだ。エレクトロニックな影響は新しいアルバ ムの中でも、とても気に入っている部分さ。僕達にとっても新しいことに挑戦する時期だったんだと思うよ」
Tom「あくまでもツールなんだ、よりスケールの大きな音楽にするためのね。エレクトロニックの導入によって、よりスケール感のあるサウンドにするというのがあのアルバムの狙いだったのさ」
Bill「実際に僕らが弾いている以上の楽器の音を出す、というのもね」
その「Dog Unleashed」はコチラ↓
自分たちの音楽の話になると真顔になるBillとTom。まだまだ4人に語ってもらっています
Translation by www.tokiohotelchina.com
Back to the topic of music, since your first album, you guys have been collaborating with producers like Dave Roth, Patrick Benzner and David Jost. What kind of effect has been brought by working with them?
Bill: We've been working together for a long time.
Tom: Yeah, we have been working together for 7, or 8 years since we started our band.
Bill: We know each other well, and all the albums are recorded with the producers. Our latest album "Humanoid" was slightly different that, we worked with different people, though we had put a lot of new ideas into the album, we still worked with those guys.
Tom: I think the most important thing is that, we know each other well, everyone in the studio knows the direction of production and sound.
Bill: It is important for us to have the same taste. If we have producers of taste for music different from us, it will be difficult for us to produce an unique song. But we have been working for long time, we know what to do, so it is quite easy.
Early footage from old. "Scream" ↓
Bill: Yeah, that's the song which we performed our new sound best. Effect of electronics, programmed drum, keyboard and synthesizer, we had challenge to different sound.
Yes.
Bill: But when we put these stuff into our music, we had something bare in mind. The songs were ours, though we wrote our songs from our hearts, we might be affected by outside world when recording. There were people having different ideas, but their ideas might not be the best. If we used the wrong way, the sound would seem cheap. So, in order not to make those sound become cheap, we had to mix it with awesome rock. In the latest album, electronic rock is the part that I like most. I think that we are of the stage that wanna have challange for new stuff.
Tom: It's a tool for us to make music of larger scales. By introducing electronic rock, we were aiming at making album of sound of more sense of scale.
Bill: Actually, the musical instruments had played more music than we played, that's it.
Bill and Tom looked serious when talking about their music. There are still chat with the 4 guys.
The "Dog Unleashed" is here ↓
| SOURCE | |
No comments:
Post a Comment