Einbruch bei Tokio Hotel

In ein von der Band Tokio Hotel genutztes Wohnhaus im niedersächsischen Seevetal ist in der Nacht zum Donnerstag eingebrochen worden. Wie die Polizei mitteilte, hatten die noch unbekannten Täter eine Terrassentür aufgebrochen und mehrere Räume durchsucht.

Was gestohlen wurde, ist noch unklar. Die Bandmitglieder befanden sich zur Tatzeit nicht im Gebäude.

ddp

Google trans:

In one-used by the band Tokio Hotel in the Lower House Seevetal is in the early hours of Thursday had been broken into. Like the police, the unknown perpetrator had broken a patio door and searched several rooms.What was stolen is still unclear. The band members were not in the building time of the crime.

Source

Bild.de 

Einbruch im Haus von Band Tokio Hotel

 Seevetal (dpa/lni) - In einem von der Band Tokio Hotel genutzten Wohnhaus in Seevetal bei Hamburg ist in der Nacht zum Donnerstag eingebrochen worden. Nach Angaben der Polizei hebelten unbekannte Täter die Terrassentür auf und durchsuchten die Räume. Bandmitglieder hielten sich zu der Zeit nicht in dem Gebäude auf. Ob etwas gestohlen wurde, sei noch nicht klar, sagte ein Sprecher der Polizei. Die Polizei aus Seevetal war gegen 23.30 Uhr alarmiert worden. Von den Einbrechern fehle bislang jede Spur.

Google trans: 

Burglary at the home of band Tokio Hotel Seevetal (dpa / lni) - In one used by the band Tokio Hotel Residence in Seevetal in Hamburg has been burgled in the early hours of Thursday. According to police levered unknown perpetrators on the patio door and searched the rooms. Band members held their time not in the building. Whether something is stolen is not yet clear, said a police spokesman. The police had been alerted against Seevetal from 23.30 clock. Among the burglars so far lacked any trace.