すみません、怒濤の忙しさに巻き込まれてストップしていました
引き続きTOKIO HOTELへのインタビューをアップしますね☆
——最近見た映画について教えてください。（みちよさんからの質問）
Bill＆Tom：僕たちが見てすごく良かったのは『LIMITLESS』（アメリカ2011年3月公開 日本2011年10月公開予定）。
私はこの映画は知らなかったけど、すごく面白そう!!!
ストーリーは、自分の能力に限界を感じた作家志望の男性が未認可の新薬を飲んで、超天才に生まれ変わる話で、しかしその薬に副作用があるために、思わぬ方向へ進んでいくという・・・。
監督はNeil Burger、主役のBradley Cooperは、『Valentine’s Day』（2010年）や『The Hangover』（2010年）でお馴染みの俳優さん。他にもRobert De Niroなどが出演。
近未来的な作品が好きな私としては、早速、原作本アラン・グリン著『ブレイン・ドラッグ』を読んでみたいところだけど、今のところ中古でしかないみたい
Georg：それと『ハングオーバー2』（日本公開済）。
まさかゲオルグからお笑い系のこの映画の名前が出ると思わなかったのでビックリ 二日酔いで身につまされた経験があるのかも。。。
Bill：『サンクタム』。でも、すっごく怖いけどね（日本は9月16日公開）。
映画のHPはコチラ→『サンクタム』
Gustav：『The Contract(邦題：スナイパー）』（2006年公開）。
Bill：Morgan Freemanの昔の映画だけどね。
たった10分間のインタビューということで、もう時間がないので、映画の話に言及することなく、最後の質問へ。
——日本でコンサートをやる予定はありますか？（たくさんのgirlsからの質問）
Tom：もちろん!!! 東京以外にもジャパンツアーをやりたいと思っているよ。でも 次のアルバムも制作したいと思っているし、いろいろ考えていることがあるから、今はっきり言うことはできないんだ。 でも、必ず日本にはコンサートをするために戻ってくるよ。大好きな国だからね!!!
Google trans: [hopefully a translation soon ^^]
Sorry, had to stop rushes Kenny was involved in angry
☆ I will continue up the interview with TOKIO HOTEL
- Please tell me about the film recently viewed. (Question from Ms. Michiyo)
Bill & Tom: We have seen very good for me "LIMITLESS" (published in Japan in October 2011 will be released March 31, U.S. 2011).
*****
But I know this film, very interesting!
The story, an unauthorized drug drinking man aspiring writers felt the limits of my ability, and transformed into a super genius story, because the drug has side effects, however, that we move on to an unexpected direction · ·.
Directed by Neil Burger, Bradley Cooper is the protagonist, "Valentine's Day" (2010) and "The Hangover" (2010) I get the most popular actor. Starring Robert De Niro and the other.
****
"LIMITLESS" poster. ☆ be cool
I like a futuristic work, let's get the original book by Alan Glynn "brain drugs" but I just want to read, and like so far used only in
Georg: それと "hangover 2" (published in Japan).
May have to acquire experience in Tsumasareta hangover did not want to get surprised because the name of this movie from the comedy series George Hardly. . .
Bill: "Sankutamu". But I sooo scary but (published September 16, Japan).
HP movies here → "Sankutamu"
Gustav: "The Contract (邦題: Sniper)" (published 2006).
Bill: It's an old movie but a Morgan Freeman.
In just 10 minutes of that interview, there is no other time, without mentioning the story of the film, to the last question.
- Japan plans to take in concert available? (Question from a lot of girls).
Tom: Of course! I want to do is think outside of Tokyo to the Japan Tour. The producers also want the next album, but there are many that think that I can not speak out now. But I always come back to Japan for a concert. From a country I love!
SOURCE
引き続きTOKIO HOTELへのインタビューをアップしますね☆
——最近見た映画について教えてください。（みちよさんからの質問）
Bill＆Tom：僕たちが見てすごく良かったのは『LIMITLESS』（アメリカ2011年3月公開 日本2011年10月公開予定）。
私はこの映画は知らなかったけど、すごく面白そう!!!
ストーリーは、自分の能力に限界を感じた作家志望の男性が未認可の新薬を飲んで、超天才に生まれ変わる話で、しかしその薬に副作用があるために、思わぬ方向へ進んでいくという・・・。
監督はNeil Burger、主役のBradley Cooperは、『Valentine’s Day』（2010年）や『The Hangover』（2010年）でお馴染みの俳優さん。他にもRobert De Niroなどが出演。
『LIMITLESS』のポスター。カッコいいかも☆
近未来的な作品が好きな私としては、早速、原作本アラン・グリン著『ブレイン・ドラッグ』を読んでみたいところだけど、今のところ中古でしかないみたい
Georg：それと『ハングオーバー2』（日本公開済）。
まさかゲオルグからお笑い系のこの映画の名前が出ると思わなかったのでビックリ 二日酔いで身につまされた経験があるのかも。。。
Bill：『サンクタム』。でも、すっごく怖いけどね（日本は9月16日公開）。
映画のHPはコチラ→『サンクタム』
Gustav：『The Contract(邦題：スナイパー）』（2006年公開）。
Bill：Morgan Freemanの昔の映画だけどね。
たった10分間のインタビューということで、もう時間がないので、映画の話に言及することなく、最後の質問へ。
——日本でコンサートをやる予定はありますか？（たくさんのgirlsからの質問）
Tom：もちろん!!! 東京以外にもジャパンツアーをやりたいと思っているよ。でも 次のアルバムも制作したいと思っているし、いろいろ考えていることがあるから、今はっきり言うことはできないんだ。 でも、必ず日本にはコンサートをするために戻ってくるよ。大好きな国だからね!!!
Google trans: [hopefully a translation soon ^^]
Sorry, had to stop rushes Kenny was involved in angry
☆ I will continue up the interview with TOKIO HOTEL
- Please tell me about the film recently viewed. (Question from Ms. Michiyo)
Bill & Tom: We have seen very good for me "LIMITLESS" (published in Japan in October 2011 will be released March 31, U.S. 2011).
*****
But I know this film, very interesting!
The story, an unauthorized drug drinking man aspiring writers felt the limits of my ability, and transformed into a super genius story, because the drug has side effects, however, that we move on to an unexpected direction · ·.
Directed by Neil Burger, Bradley Cooper is the protagonist, "Valentine's Day" (2010) and "The Hangover" (2010) I get the most popular actor. Starring Robert De Niro and the other.
****
"LIMITLESS" poster. ☆ be cool
I like a futuristic work, let's get the original book by Alan Glynn "brain drugs" but I just want to read, and like so far used only in
Georg: それと "hangover 2" (published in Japan).
May have to acquire experience in Tsumasareta hangover did not want to get surprised because the name of this movie from the comedy series George Hardly. . .
Bill: "Sankutamu". But I sooo scary but (published September 16, Japan).
HP movies here → "Sankutamu"
Gustav: "The Contract (邦題: Sniper)" (published 2006).
Bill: It's an old movie but a Morgan Freeman.
In just 10 minutes of that interview, there is no other time, without mentioning the story of the film, to the last question.
- Japan plans to take in concert available? (Question from a lot of girls).
Tom: Of course! I want to do is think outside of Tokyo to the Japan Tour. The producers also want the next album, but there are many that think that I can not speak out now. But I always come back to Japan for a concert. From a country I love!
SOURCE
No comments:
Post a Comment