9.01.2012

Promiflash.de - HGW: Die Tokio Hotel-Zwillinge haben Geburtstag

 
HGW: Die Tokio Hotel-Zwillinge haben Geburtstag
In Deutschland machen sich die beiden Tokio Hotel-Zwillinge Bill und Tom Kaulitz ganz schön rar. Sie sind nach LA ausgewandert, wo man in diesem Jahr nur hin und wieder einzelne Bilder von ihnen zu sehen bekam.

Dennoch wurde erst im April noch verkündet, dass es „Tokio Hotel“ weiter geben soll und dass man auf neues Material gespannt sein darf. Währenddessen genießen die Kaulitz-Zwillinge ihre Zeit in den USA, abseits vom großen Rummel um sie. Doch gefeiert wird trotzdem. Sogar mit Johnny Depp (49) sollen sie kürzlich Party gemacht haben.

Am heutigen Tag werden sie mit Sicherheit besonders ausgiebig LA unsicher machen, denn die Zwillinge haben Geburtstag! 23 Jahre sind sie nun schon, dabei kommt es einem vor, als ob die Teenie-Band-Zeiten gar nicht so lange her sind. Am 1. September 1989 kamen sie in Leipzig zur Welt, um 06:20 Uhr morgens. Die Uhrzeit haben sie sich mittlerweile beide auf ihre Hände tätowiert.

Wir wünschen Bill und Tom alles Gute zum Geburtstag und sind sehr gespannt, ob sie sich im neuen Lebensjahr mal wieder in Deutschland blicken lassen.
_____________________________________________________________________
The birthday of the twins from Tokio Hotel
In Germany, the twins from Tokio Hotel rarely appear. They moved to Los Angeles, where this year we only saw some pictures of them. 

However, it was still Aprilwhen Tokio Hotel would come back and continue and we can expect a new album. Meanwhile, enjoy your time in the United States, Kaulitz twins, away from the bustle around you. Even participating in the latest festivals with Johnny Depp (49).

This day will certainly be more extensive in L.A., because it is the birthday of the twins! They are turning into 23, and they are no longer teenagers of a band, for a long time they are not. On September 1, 1989, they came to the world in Leipzig, The clock read 6:20 am. Time that now they have tattoed on their hands.

We wish a happy birthday to Bill and Tom, we are looking forward to see them in their new era, again here in Germany.
 Translation by Connection Tokio Hotel

No comments:

Post a Comment