1.12.2011

Signing Session in Tokyo, 10 February

トキオ・ホテルが2月に再来日、サイン会開催決定
水曜日, 1 月 12, 2011 16:37

昨年12月、念願の東京上陸を果たしたトキオ・ホテルのデビュー・アルバム『ダークサイド・オブ・ザ・サン』からのリード曲「ダークサイド・オブ・ザ・サン」の着うたが発売になった。

さらに、2月には2回目の日本上陸が決定し、アルバムの購入者対象にサイン会が行われることが決定。トキオ・ホテルと直接会えるのは、アルバムを購入し、応募抽選にて選ばれる500名。2/10に都内某所で行われる予定となっている。

【トキオ・ホテル オフィシャル・ページ】
tokio-hotel.jp

【トキオ・ホテル公式facebook】
http://www.facebook.com/tokiohotel.japan

【ユニバーサルインターナショナル公式ツイッター】
http://twitter.com/UNIVERSAL_INTER

【商品情報】
◆トキオ・ホテル『ダークサイド・オブ・ザ・サン』 2011年2月2日発売
◆リード曲「ダークサイド・オブ・ザ・サン」着うた/着うたフル 2011年1月12日発売


English translation: theresa0715

Tokio Hotel has decided to hold an autograph session in their second visiting in February .
16:37 Wednesday, January 12th, 2011

As we all wished, the ring of "Dark side of the Sun", the hit song of Tokio Hotel’s debut album "Dark side of the Sun", has been on sale in Tokyo since last December.

In addition, they have decided to visit Japan again in February, and hold an autograph session for the buyers of the album. The 500 person being able to meet Tokio Hotel will be drawn from those who have bought the album and applied for the autograph session. It will be held in certain place in Tokyo on February 10th.

【Tokio Hotel official page】
tokio-hotel.jp

【Tokio Hotel formal facebook】


【Universal international formal twitter】


【Merchandise information】
◆Tokio Hotel, “darkside of the sun”, February 2nd, 2011, on sale
◆The ring of the hit song “darkside of the sun”, January 12th, 2011, on sale

No comments:

Post a Comment