8.13.2012

Promiflash.de - Krass! So groß ist Tom Kaulitz' Tunnel im Ohr

Über die Jahre gedehnt
 Krass! So groß ist Tom Kaulitz' Tunnel im Ohr
Früher liebten sie den großen Auftritt und schafften dank ihrer Musik sowie ihrem außergewöhnlichen Erscheinungsbild den Sprung an die Chartspitze und in die Klatschspalten der Boulevardpresse.

Tokio Hotel hatten mit dem Song „Durch den Monsun“ ihren Durchbruch und wurden über Nacht zu gefeierten Teen-Stars. Mittlerweile ist es ruhig um die Magdeburger Jungs geworden. Nur noch selten zeigen sie sich der Öffentlichkeit, und wenn man sie zu sehen bekommt, ist es fast eine kleine Sensation. Nichtsdestotrotz ist der Hype, besonders um die Zwillinge Bill und Tom (beide 22), nicht abgerissen. Letzterer besuchte jetzt ein Konzert der Band Aerosmith in Hollywood und versuchte so schnell als möglich an den Paparazzi vorbeizuhuschen. So ganz wollte ihm das jedoch nicht gelingen, denn die ein oder anderen Schnappschüsse des Gitarristen gelangten dann doch in die Presse. Und was bei diesen auffällt: Die Tunnel in Toms Ohrläppchen sind über die Zeit ziemlich gewachsen. Schon seit Jahren trägt er den ausgefallenen Schmuck und dehnt sich mit den offenen Ringen die Haut an seinen Ohren. Was klein begann, ist jetzt sehr groß geworden, sodass fast ein kleiner Finger durch die Rundung passt.

Die Vorliebe für Piercing und Tattoos liegt eindeutig in der Familie, denn auch Bill schwört auf den extravaganten Körperschmuck. Wie weit sich Tom seine Ohrläppchen allerdings noch dehnen möchte, weiß nur er selbst. 
_____________________________________________________________
Extends over the years, extreme!
  The large tunnel in Tom Kaulitz’s ears! 
 Before, everyone loved them for their great performances, drawing attention on stage and in tabloid gossip columns thanks to their music and extraordinary looks. 

Tokio Hotel kicked off with the song “Dorch Den Monsun” and overnight became great teen stars. However, there was silence around the boys from Magdeburg. They only appear in public in some rare times, and when they appear is almost a surprise. Certainly, the advertising, especially for the twins Bill and Tom (both 22) was not demolished. They were attend a show of the rock band Aerosmith in Hollywood and tried to leave as soon as possible to escape from paparazzi. But they were not successful at it, since one or two photos of the guitarist came out on the press. The “tunnel” in Tom’s ears increased with time. For years, he used jewelry to increase the hole in the skin of his ear. What started small has become huge, could almost put his little finger in the enlarged hole. 

The love for tattoos and piercings is unique in the family, so it is with Bill, who has extravagant jewelries on his body. To what extent will will stretch Tom’s lobes? Anyway, only he knows.
 Translation by Connection Tokio Hotel 

No comments:

Post a Comment