3.13.2012

Audi magazine #02/2011 [Japan]



Scans and translation[highlights] by mo3nsoon@twitter

People and ideas that inspire us-Tokio Hotel. Sometimes mysterious, sometimes rocking to the sound of their own music.

 Tokio Hotel is the most remarkable band from Germany; a new shining star in music.

 Bill:This is our 2nd time in Tokyo. It's still our dream city, even to this day. We also love the name 'Tokio'.

Bill:(about the album) its our first 'Best of' album, but it was also for the JP fans who experienced the earthquake.

 Bill:Japanese fans have really been there for us from the very beginning; thats why this album is special to us.

 Bill is indeed the 'face' of TH. Tom and Georg sometimes butt in to speak, but Gustav remained silent the whole time.

 Tom:I think I love cars the most. I got my license and car first. I just love fast cars; that's why I love Audi!

 Bill:The Audi A1's small but fast! Tom:I ride the R8. It's super fast. :In Germany, we have the Autobahn. Tom's a speed-aholic

 Speaking of. Audi is loved by men who represent their era. .... And now, Tokio Hotel's boys are reviewing it.

 Tokio Hotel performed an acoustic live performance on June 24th in Tokyo. The crowd went WILD.




No comments:

Post a Comment