"Freiheit ist für mich das Wichtigste"
Bill Kaulitz sprach im Interview mit Ulrich Wickert über Rebellion, seinen Zwillingsbruder Tom und persönliche Freiheit
So offen hat Bill Kaulitz
wohl schon lange nicht mehr über sich gesprochen. Im Interview mit
Ulrich Wickert sprach der Tokio Hotel-Sänger in Berlin über persönliche
Werte und die Wichtigkeit von Zwillingsbruder Tom auf der Suche nach
seiner eigenen Identität. "Bis Tom und ich sechs oder sieben Jahre alt
waren, waren wir komplett gleich gekleidet", sagte der 23-Jährige.
"Später gingen unsere Interessenten komplett auseinander. Tom hat ganz
andere Musik gehört als ich, und wir haben uns in komplett andere
Richtungen entwickelt. Wahrscheinlich auch deshalb, weil wir vorher
immer nur als Zwillinge wahrgenommen wurde. Wir haben versucht, uns eine
eigene Persönlichkeit zu schaffen, und das ist vor allem über unser
Aussehen passiert. Wir waren immer sehr extrem in allem. Er sah sehr
extrem aus, ich sah sehr extrem aus und wir sind total aufgefallen."
Bill Kaulitz und der schwierige Weg
Missen
möchte Bill Kaulitz seinen Zwillingsbruder nicht, auch wenn der Weg zur
eigenständigen Identität nicht immer leicht war: "Ich habe mir immer
den schwierigen Weg ausgesucht. Ich hatte meine Meinung, und solange ich
damit im Recht war, wollte ich, dass das auch für andere so in Ordnung
ist. Wenn ich zurückblicke, habe ich es mir extrem schwer gemacht. Ich
hätte es mir viel leichter machen können. Je öfter die Leute gesagt
haben, 'Der kann aber nicht mit geschminkten Augen zur Schule kommen',
umso dunkler geschminkt waren meine Augen am nächsten Tag." Doch gerade
diese Erfahrungen haben Bill Kaulitz geholfen, sich weiterzuentwickeln
und seinen eigenen Weg zu gehen: "Freiheit ist für mich das Wichtigste
überhaupt. Das war mir schon als ich jung war ganz wichtig. Wenn man
eine bestimmte Art von Freiheit ausstrahlt, liegen Liebe und Hass auch
mal ganz nah beieinander. Ich habe das Gefühl, solange es so ist, läuft
eigentlich alles richtig. Ich habe mich immer damit wohlgefühlt, dass es
Leute gibt, die einen nicht mögen. Am Ende bringt einen das immer
irgendwie weiter."
_________________________________________________________
Translation by TOKIO HOTEL ROCKS MY WORLD!!
"Freedom is the most important thing to me."
Bill Kaulitz speaks in an interview with Ulrich Wickert about rebellion, his twin brother Tom and personal freedom.
Bill Kaulitz speaks in an interview with Ulrich Wickert about rebellion, his twin brother Tom and personal freedom.
Bill Kaulitz, for a long time didn't speak so openly about himself. In
an interview in Berlin with Ulrich Wickert, the Tokio Hotel singer spoke
about his personal values, the importance of his twin brother Tom and
the search for his identity. "Up to the age of 6-7 years, Tom and I were
dressed completely the same," says the 23 year old singer. "Later our
interests became different. Tom was listening to a music completely
different from mine, and we have grown in different directions. Probably
also because we had previously always perceived as twins. We tried to
create our own identity, and that has affected especially the way we
look. We were very extreme in everything. He looked very extreme, I
looked very extreme and we were totally noticed."
Bill Kaulitz and the hard way
Bill didn't want to do anything without his brother, even when the road to get to their identity wasn't so easy. "I have always chosen the more difficult path. I had my opinion, until I had the right, I wished well to others. When I think back to my past, I realize how hard it was. I could make everything easier. When people tell me "You can't come to school with made-up eyes" my eyes were more blacks on the day after." However, these experiences have helped Bill Kaulitz to continue to discover himself and go on his way. "Freedom is the most important thing for me. Yeah, when I was younger it was important to me. If you radiate a certain kind of freedom, love and hate are sometimes very close. I have a feeling that in fact everything goes in the right direction. I always knew that you can't please everyone. Eventually everything always takes you forward in some way."
Bill Kaulitz and the hard way
Bill didn't want to do anything without his brother, even when the road to get to their identity wasn't so easy. "I have always chosen the more difficult path. I had my opinion, until I had the right, I wished well to others. When I think back to my past, I realize how hard it was. I could make everything easier. When people tell me "You can't come to school with made-up eyes" my eyes were more blacks on the day after." However, these experiences have helped Bill Kaulitz to continue to discover himself and go on his way. "Freedom is the most important thing for me. Yeah, when I was younger it was important to me. If you radiate a certain kind of freedom, love and hate are sometimes very close. I have a feeling that in fact everything goes in the right direction. I always knew that you can't please everyone. Eventually everything always takes you forward in some way."
No comments:
Post a Comment